WOMENT!
Graz´ in kadinlarinin tarihi görünürlesecek
WOMENT! Projesi Graz´in kadinlarinin ve kadin gruplarinin tarihcesi ve basarisini ´Graz 2003 Avrupa ´nin kültür baskenti´´ etkinlikleri cercevesinde gözle görülür hale getirmek icin gelistirilmistir. Bir baska amacimiz da bu projeyle birlikte diger sehirlere bir isaret verebilmektir.
WOMENT! Acilimi- Womyn /movement(hareket) /monuments(anit) /men(erkekler) /memory(hafiza-hatira) /moment(an).
Bu projenin temellerinden biri 1991´den beri tarihci Brigitte Dorfer ve kültüraracisi Ilse Wieser tarafindan Graz´in icinde ve disinda yapilan ve kadinlarin tarihini anlatan (Frauenstadtspaziergänge) sehir turlaridir. Fakat hala sehirde bu alanda kadinlar icin yapilmis anit gibi yapitlar cok azdir. WOMENT! in olusturulmasinin sebebi kadinlarin ve kadin gruplarinin tarihini ve basarilarini ve kadinlar icin yapilan tören ve toplantilari daha gözle görülür bir hale getirmektir.
(Kulturhauptstadt Europas) Avrupa´nin kültür baskenti etkinlikleri cercevesinde ilk kez bir feminist projesi hayata gecirilecektir. Bu form cercevesinde bir sebeke araciligiyla Graz´in farkli kadin organizasyonlari tarafindan gelistirilen 10 WOMENT! Projesi planlanmistir.
- 20+03 WOMENT!-ORTE 23 farkli sehir´den kadinlar ve kadin gruplarinin takdiri icin, Graz´in kadinlarinin tarihini anitlar araciligiyla görülür hale getirmek ve 10 kez kadinlar icin sehir turu düzenleyip bu hikayeleri onlara iletmek amaclaniyor. (Kadinlarservisi tarafindan sunulur) WOMENT! 8 Mart 2003´te acilacak. Tören (Alice Schwarzer, Dorothee Morkert , Eva Rossmann ile yapilacak) ve Graz 8 Mart komitesinin yardimlariyla.
- Stadtteilcafe Palaver´deki WOMENT!-INFOPOINT (danisma) proje hakkinda ve Graz´daki bütün kadin hareketleri hakkinda bilgi vermektedir.
- Sanatci Veronika Dreier ve Eva Ursprung´un projesi ´´SUPERFRAU´´ WOMENT!´IN Graz sehir sembolü olarak taninacaktir.
- Doris Jauk Hinz tarafindan düzenlenmis olan ´´WOMENT! Website´´ (internet sayfasi) virtuel olarak bilgi vermektedir.
- Katolik kadin hareketi´nin projesi ´´FRAUENWEGE´´ (Kadinlarin yolu) kadinlarin uluslararasi din ve mezheplerle ilgili tarihini arastirir ve araciligini yapar.
- ´´Frauengesundheitszentrum Graz´´ in interaktif tiyatro projesi sanki onlar icin yapilmis gibidir. (Körperkultur: Weibesfülle und Widerwille)
- Mafalda ´´make a sign´´ kurulusunun vidyo üretimi Mafalda´nin isini (Genc kizlar icin danisma ve projeler) ve genc kizlarin yaraticiligini gösterir.
- Interuniversitäten Koordinationsstelle für Frauenforschung und -studien der Universitäten Graz´in fikiratölyesi ´´Movement-Monuments´´ basligi altinda anitlarin kimlikleri, hatiralari üzerinde calisir.
- DOKU-Graz´in projesi ´´PLAKATIV´´ virtuel sergi seklinde Graz´daki kadin haklarini savunan kisilerin tarihcesini sunmakla sorumludur.
- Restaurant a la Katherina Prato ´da Graz´in ünlü bayan ahcilarinin tarifleriyle yemek pisirilecektir. Gestaltung (teskil edenler) :Eva Ursprung, Veronika Dreier.
WOMENT! Kasim 2001´de proje hazirliklarina basladi ve 8 Mart 2003´te Internationalen Frauentag (Uluslararasi kadinlar günü ) büyük bir tören´le birlikte acilacak.
WOMENT! Fikir, plan ve düzenleme: Bettina Behr
Danisma : Tel: ++43/316/2003-3102 Fax: DW 8861
Cep Tel : ++43/650/7650966
Email: woment@mur.at
http://woment.mur.at
Graz 2003 Avrupa´nin kültürbaskenti namina Graz 2003 Kulturhauptstadt Europas
Basindan (Basin partnerleri): Steirerkrone, dieStandard, verein mur.at
Ceviri: Emine Eda Yildirim